B-173, Bapunagar, Jaipur
18-8-60
Dear Jagannathji,
Many thanks for your kind letter. I am glad you are revising the translation of “Pathway to God”.
It is not clear from your letter whether or not you wish to write to Dr. Ranade for having her permission to publish the Hindi version. I think you should do so immediately; otherwise it may happen that someone else may have the permission before you write to her.
Dr. Vaswani is to come here on the 23rd inst. If he be not inconvenient it is possible to send the harmonium with him. Please contact Atoji & tell him that this is to be done, if there be no reluctance (even the slightest) on the part of Dr. Vaswani. Nor there should be the slightest pressure. For I am not in a hurry; you can send it with any reliable person afterwards.
— Sincerely yours,
V.H. Date